术语翻译:Distributor()
术语翻译:blank endorsement()
术语翻译:Shipping Space()
术语翻译:Breach of contract()
术语翻译:Shipping order()
术语翻译:aution()
术语翻译:Institute Cargo Clauses()
术语翻译:VAT()
术语翻译:franchise()
The master of a ship must collect general average contributions for the benefit of those entitled to them,whether they are cargo owners or ship owner,and()the Shipowner’s lien on the cargo,where necessary,until they are paid.
Heavy fuel oils generally have an upper average ash content of 0~1% by weight.Which of the following conditions could be expected if the ash content increase above this amount?()
术语翻译:fpa()
术语翻译:大陆桥()
术语翻译:零售价()
Sacrifices to meet the particular emergency,such as loss of the ship’s tackle through using it for unusual purposes in order to secure her safety in specially difficult circumstances,()the subject of a general average contribution.
Loss or damage caused by cutting away wreck or parts of the ship which have been previously carried away or are effectively lost by accident shall not be made()as general average.
No jettison of cargo shall be made()as general average unless such cargo is carried in accordance with the recognized custom of the trade.
The mere washing overboard of part of the cargo will not()rise to a general average contribution; nor will the throwing overboard of cargo by the crew or passengers out of private malice.
the master of Utopia,()owners,hereby declares general average and require all benefited interests to provide general average security.
术语翻译:Particular average()
The fact that a part of the cargo has already been discharged will not()the owners of the rest,under all circumstances,from claiming a general average contribution from the Shipowner.
In marine cargo insurance,general average is to be borne by the carrier ,who may ,upon presentation of evidence of loss ,recover the loss from the insurance underwriter.
general average
No jettison of cargo shall be ______ as general average,unless such cargo is carried in accordance with the recognised custom of the trade.