在手语中,表达“事实”这一词的手势借数字“十”的音及手势动作来表述,属于表意手势。
《中国手语》上下册,修订本中一共收集了()多少个词汇。
象形式手语包括字形、物形、动形。
生产操作手语中属于表示状态的词汇是()。
广播电视即兴口语创作坚持准确性的原则,就是指()1、要用最恰当的字句,恰如其分、恰到好处地表现客观事物、表达思想感情;2、用老百姓原生态的语言来进行表达,准确就是要还原生活;3、口语表达中要掌握丰富的词汇,要会恰当地选择词语进行传播;4、汉语的词汇是相当丰富的,同是表示一种情态,同义词就可能多达几个甚至几十个,用哪一个都能让人听懂。
手语的语形和汉字的字形关系不大。
《中国手语》要求新增词目应是不同方面、不同层次的聋人能理解的通俗易懂的词汇体现了在选词的原则上坚持()原则。
用“表音”的方式来表达的手语词汇是()。
生产操作手语中不属于表示指令的词汇是()。
广播电视即兴口语创作坚持准确性的原则,就是指要会() ①要用最恰当的字句,恰如其分、恰到好处地表现客观事物、表达思想感情; ②用老百姓原生态的语言来进行表达,准确就是要还原生活; ③口语表达中要掌握丰富的词汇; ④汉语的词汇是相当丰富的,同是表示一种情态,同义词就可能多达几个甚至几十个,用哪一个都能让人听懂。
新编的《中国手语》坚持以手势为主,对于难以用手势表达的词目,可以借助()来解决。
手语自成系统,没有依照汉语词汇创造手势的现象。
中国手语依照汉语词汇创造手势。()
手语是一种视觉性的语言,在翻译中最重要的一个因素是手语翻译员要以()的方式表达手语。
“时间”的手语表达方式为:一手五指并拢,指尖 朝 前;另一只伸出拇指、食指,拇指抵于另一手掌心内,同时食指向下转动 。
概念的形成是在感知和表象的基础上形成的,并用词汇来表达。
在遇到陌生词汇时,可以自己发明手语动作,不用与聋人约定俗成
民族之间存在的不同观念会造成不同的语言表达方式,所以一种语言中的某些词汇所蕴含的意义在另一种语言中可能是不存在的。()
修辞是从表达方式、表达效果的角度研究语音、词汇、语法的。
广播电视即兴口语创作坚持准确性的原则,就是指要会()①要用最恰当的字句,恰如其分、恰到好处地表现客观事物、表达思想感情;②用老百姓原生态的语言来进行表达,准确就是要还原生活;③口语表达中要掌握丰富的词汇;④汉语的词汇是相当丰富的,同是表示一种情态,同义词就可能多达几个甚至几十个,用哪一个都能让人听懂
2、一些英语国家特有的语言文化现象在汉语中也找不到对应的表达方式,这就造成了“英有汉无”的词汇空缺现象,以下那些词汇是当时西方的先进科学技术理念传入中国后,用音译的方法来翻译的:
9、在用手语表达时,只要能把该词的字面意思打出来即可,不需要考虑其它的要素。
2、用手语表达“优美的风景”时,手语的语序是“风景/优美”,下列短语用手语表达时哪些语序与此类似
我国从何时开始收集整理全国各地手语基本词汇()