对方贸易伙伴在收到信息后，按相同的操作将EDI标准格式文件转化为企业的贸易文件。
公司格式的商业单据转换成EDI标准报文的第一步是将公司格式的商业单据通过（）转换成平面文件。
EDI就是按照商定的协议，将商业文件标准化和格式化，并通过计算机网络，在贸易伙伴的计算机网络系统之间进行（）。
EDI系统通过（）将平面文件生成EDI标准格式的文件。
商业EDI最大的特点就是利用计算机与通信网络来完成标准格式的数据传输，不需要人为的数据重复输入。
在EDI实施的过程中，有一个环节是通过EDI（）将订单平面文件翻译成EDI报文
（）具有将用户数据库中的信息译成EDI标准格式以供传输交换的能力。
EDI是一套报文通信工具，它利用计算机的数据处理和通信功能，将交易双方彼此往来的文档（如询价单或订货单等）转成标准格式，并通过通信网络传输给对方。
EDI是将贸易事务处理按照一个公认的标准变成结构化的信息数据格式。
在EDI实施的过程中，有一个环节是通过EDI转换程序将订单平面文件翻译成EDI报文。
EDI的翻译软件是将将平面文件翻译成EDI标准格式。
EDI的转换软件的作用是将（格式）文件转换成标准报文文件。
（）EDI是指在商贸过程中以电子文件代替传统的纸面单证，其实质是将各部门的行业信息，用一种国际公认的标准格式，通过计算机通信网络，实现各有关部门、公司与企业之间的数据交换与处理，并完成以贸易为中心的业务全过程。
EDI是按照统一的通用标准格式，将标准的经济信息，通过通信网络传输，在贸易伙伴的电子计算机系统之间进行数据交换和自动处理。
在EDI实施的过程中，有一个环节是由EDI（）将订单EDI报文翻译成订单平面文件。
商业EDI-VAN系统基本上属于存取服务，文件传输管理是将报文实时传输到收件者邮箱，传输过程中也需要人工操作。
电子数据交换简称EDI，它是按照统一规定的一套通用标准格式，将标准的经济信息，通过通信网络传输在贸易伙伴的电子计算机系统之间进行数据交换和自动处理。
EDI系统工作原理与流程包含了映射、翻译、通信和EDI文件的接收和处理。
生成EDI标准格式文件是指EDI通信过程的（）。
EDI传输的是标准的格式化的文件，并具有格式校验功能。而传真、电传和电子信箱等传送的是自由格式的文件。
EDI通过（）使各成员间的不同格式文件实现互换。
EDI是标准格式和结构化的（）交换
将EDI标准格式的文件外层加上通信信封再送到EDI系统交换中心的邮箱，或由EDI系统交换中心内将接收到的文件取回的软件为（）。
EDI软件具有将用户数据库系统中的信息译成EDI的标准格式以供传输交换的能力。（)
