1、医学长句的翻译练习(二) 1. 当一个运动神经元放电时,与之相连的所有肌纤维收缩,运动的平稳性和精准性是通过改变参与收缩的运动单位的数量和时序来实现的。 2.气候变化对个体患者和社区健康产生了影响,而临床医师处于应对这一影响的第一线,他们应该做好准备,为患者提供有关风险降低措施的咨询。 3. 在超重和肥胖人群中,甲状旁腺激素似乎在较低的25-羟维生素D水平下受到抑制,与此一致的是肥胖相关性激素失调导致补充维生素D的益处减少。 4.在历史上,跌打损伤,眼、耳、鼻、喉、口腔等疾病曾属于外科范畴,随着医学的发展,分工愈来愈细,以上各病已先后归属于相关各科。 5. 阴阳辩证是辩证的纲领,欲使外科疾病辩证准确,必须先辨清其阴阳属性。

时间:2024-04-26 17:31:42

相似题目