为了适应佛教经典的翻译，阿尤喜国师于1587年创造了（）字，用于藏文和印度文的佛家经典的翻译。
下列人物中，曾经赴印度取经的有（）。
《大学》在明代曾经被翻译成什么文字？（）
中国四声的发现和印度佛经翻译有关（）？
哥伦布曾经把什么地方当做了印度？（）
印度文学在中国大量的翻译作品出现在（）。
下列人物中曾经赴印度取经的有（）。
17世纪初建立的英国东印度公司曾经辉煌一时，但19世纪中期以后它的经营却日益困难并最终解体。上述现象出现的背景是（）
谁曾经翻译过一本西方的书叫《天演论》？
下列哪个人在50年代曾经翻译过《古事记》（）？
「我曾经是个老师」翻译成「私は先生です」。
林少华曾经翻译过《源氏物语》（）？
在国外购买的机动车，其来历凭证是该车销售单位开具的销售发票及其翻译文本。
孙用曾经翻译的印度文本是？（）
下列哪个人在50年代曾经翻译过《古事记》？（）
《今昔物语集》中的印度故事是从梵语直接翻译成日语的？
在翻译时，当文本的受众不是目标语的受众时，应当采取“省略不译”的策略，这一点在国内公示牌用语中最为常见。比如曾经的计划生育公示语“超生就扎！一人结扎，全家光荣！”就无必要译成英文。（ ）
孙用曾经翻译的印度文本是？
将古印度经典《五十奥义书》翻译成中文的是中国著名学者徐梵澄。（）
下列哪个人在50年代曾经翻译过《古事记》？
中国四声的发现和印度佛经翻译有关？
