原文:Constant dripping wears the stone. 译文:滴水石穿
原文:It doesn’t alter the fact that he is the man responsible for the delay.译文:延迟应由他负责,这个事实是 的。
原文:in the green tree 译文:最佳状态
原文:The Cupid’s arrow.译文:________之箭
原文:The accountant was showed the red card for defrauding the company. 译文:这位会计因欺骗公司而被罚款了。
原文:You will ____ the bridge when you ______ it.译文:传到桥头自然直。
原文:他们是电器商品的主要出口商。译文:They are ____exports of electric goods.
原文:目前正在发生的一些事情,使他们感到希望渺茫,前途暗淡。译文:There are events_______at this time _______ dim their hopes and lessen the prospects.
原文Smoking is not allowed in the store-horse.译文：仓库重地，不准吸烟。
原文：你明天要和他们的账务主管见面，商谈一些细节问题。译文：You will meet with their finance director to discuss some detail problems.
原文:黄昏恋。译文:love in the twilight of life
原文:随着战争的进行,他成了他们受挫的象征,成了一切坏事的化身。译文:As the war progressed, he would symbolize their frustrations, the embodiment of all evils.
原文:The volume of trade has increased tremendously to the advantage of both countries. 译文:贸易的剧增给两国带来了益处。
原文:All the articles are untouchable in the exhibition room.译文:展厅内一切文章都不能碰。
原文：你明天要和他们的账务主管见面，商谈一些细节问题。译文：You will meet with their finance director to discuss some detail problems.
原文：他们是电器商品的主要出口商。译文：They are ____exports of electric goods.
原文:Rockets have found wide application for the exploration of the universe. 译文:火箭已经广泛用于探索宇宙。
原文: But it will be the driver’s responsibility to make sure that children under 14 do not ride in the front unless they are wearing a seat belt of some kind.译文 :但是司机有责任确保14岁以下的孩子不要坐在前排,______他们系好了安全带。_
原文Smoking is not allowed in the store-horse.译文:仓库重地,不准吸烟。
原文:This survey is the work of a real professional.译文:这份调查是真正_____做的。
原文:The accountant was showed the red card for defrauding the company. 译文:这位会计因欺骗公司而被罚款了。
原文:目前正在发生的一些事情,使他们感到希望渺茫,前途暗淡。译文:There are events at this time which their hopes and the prospects.第一空：taking place第二空：dim第三空：lessen
原文:You will cross the bridge when you get to it.译文:传到桥头自然直。
选择最佳译文：原文：Clyde was fustered and disturbed by the cool, examining eyes of the man.
