原文:China owes its successful bid for the World Exposition in 2010 to the international community’s support for and in confidence in its reform and opening-up.译文:中国成功申办 2010 年世博会归功于国际社会对_________的支持与信任。
原文:Instead of equal shipments in September and October, we’d like to have 70% for the first shipment and 30% for the second.译文:我们想在九月份______70%的货物,10月份再装运30%, 而______每月都装运50%。
原文：It is not my opinion that he is the best man for the job. 译文：我不认为他是做这项工作的最佳人选。
原文:If the quality of the first lot turns out to the satisfaction, we will place a large order with you in large quantities. 译文:如果你方的第一批货物能令我们的客户______,我们将向你方_________。
原文:Expanding our co-operation in science and technology can be one of our greatest gifts to the future.译文:扩大我们在科技______的合作可以成为我们送给未来的最大一份_____。
原文:我们很高兴自我介绍,希望有机会再你的业务拓展中与您合作。译文:We have the pleasure of introducing ourselves to you with the that we have with you in your .
原文：The beauty of living in California is that the whether is so good. 译文：住在加利福尼亚的美人都觉得这里气候宜人。
原文Smoking is not allowed in the store-horse.译文：仓库重地，不准吸烟。
原文:太阳从东方升起西方落下,这是普遍常识。译文:It is _________that the sun rises in the east and sets in the west.
原文:黄昏恋。译文:love in the twilight of life
原文:那是中国内地出版的第一份报纸。译文:That was the first newspaper that had been published in inland China.
原文:我厂生产的地毯图案新颖、色调雅致、美丽大方、富丽堂皇。译文:The carpets made in our factory are beautiful and magnificent for the novel designs and elegant colors.
原文:All the articles are untouchable in the exhibition room.译文:展厅内一切文章都不能碰。
原文:The beauty of living in California is that the whether is so good. 译文:住在加利福尼亚的美人都觉得这里气候宜人。
原文Smoking is not allowed in the store-horse.译文:仓库重地,不准吸烟。
原文：那是中国内地出版的第一份报纸。译文：That was the first newspaper that had been published in inland China.
原文:I have been to the stadium in which most of the activities take place.译文:我曾去过那个举行大多数活动的体育馆。
原文:我们很高兴自我介绍,希望有机会再你的业务拓展中与您合作。译文:We have the pleasure of introducing ourselves to you with the that we have with you in your .第一空：hope第二空：an opportunity of cooperating第三空：business extensions
选择最佳译文：原文：Clyde was fustered and disturbed by the cool, examining eyes of the man.
听力原文：At first, the Greens didn't plan to participate in the closing ceremony, but they changed their minds at the last minute.
The hills in my hometown which used to be covered with green trees are now mostly__________________.
听力原文：M: Good evening and welcome to our program. Our guest is Mrs. Green, who is an expert in the field of environ mental protection. Welcome to our program, Mrs. Green.
In just the last seven years， jobs supported by U.S. exports have risen by 4 million， to a total of 11million.最佳译文是（)
【判断题】原文：在他手下工作的人对他怕得要死。译文：The people who worked for him lived in mortal fear of him.
