在下列各句中，“见”字可译为“被”的有（）。
在台湾“computer”被译为（）
你有两台运行Windows 7的计算机Computer1和Computer2。Computer1被用来远程管理Computer2。在Computer1上，你需要验证Computer2上的远程管理（WinRM）服务已经启动。你该怎么做？（）
JSP文件在第一次运行的时候被JSP引擎编译为（）文件。
马来半岛在马来语中，被译为盛产（）的半岛。
京剧是中国传统戏曲的典范，很早就从大陆传播到台湾，京剧在台湾又被称作什么？
《尚书》在西方被翻译为（）。
being在中文中常被翻译为“存在”。
《理想国》被译为“国家篇”，可能是受（）影响。
目前，《孙子兵法》被译为多少种文字
从逻辑学上讲上帝被译为（）。
台湾把computer翻译为电脑。
《Regalito》被中国的哪位歌唱家翻译为中文，使得歌曲在中国流行起来？
被译为雷达“保护神”的是（ ）
下列古典医籍中，被译为七国文字，广为流传的是（)。
24、“近年来，台湾垃圾问题日益严重，并引发市民和政府的多次冲突” 这句话中的政府应译为？ A. Government B. the authorities
第一组数据: 第二组数据 A 介绍动作行为发生时间、处所,可译为“在”、“到”、“从” （） D 介绍动作行为的主动者,可译为“被”
ETF，常被译为“交易所交易基金”，上海证券交易所将其定名为“交易型开放式指数基金”，是一种在交易所上市交易的、基金份额可变的一种基金运作方式。()
在中国近代史上,英文physics曾经被翻译为（）A．格致学
在国际上，被称为“梅赛德斯”（Mercedes）的汽车品牌，在中国内地称其为“奔驰”，台湾译为“宾士”，香港译为“平治”。该品牌汽车发明于（）
JSP文件在第一次运行的时候被JSP引擎编译为（)文件。
德国产的世界名车“MercedesBenz”，进入中国市场，在翻译这一品牌时删除了复杂的Mercedes，而被译为“奔驰”，采用的是（)策略。
“菜单”通常被翻译为menu。（)
