原文:_______ walk译文:太空漫步第一空: space
原文:自助者天助 译文:God helps _____ ______ help themselves.第一空:those第二空:who
原文:It is ill to waken _______ dogs.译文: 别惹事
原文:Painting is the most common way to protect metals from corrosion.译文:涂漆是使金属____________的最通用办法。
原文:The Cupid’s arrow.译文:________之箭
原文:You will ____ the bridge when you ______ it.译文:传到桥头自然直。
原文:_______ list.译文:黑名单
原文:他们是电器商品的主要出口商。译文:They are ____exports of electric goods.
原文:_____-line 译文:硬线,强硬路线第一空:hard
原文:千克 译文: ________
原文:千克 译文: ________第一空:kilo
原文:自助者天助 译文:God helps _____ ______ help themselves.
原文:许多人认为辞职实际上是很丢面子的。译文:Many people agreed that resignation is in effect ____.
原文:这个课题已做了充分的研究。译文:This subject has already _______ fully research.
原文:这个课题已做了充分的研究。译文:This subject has already _______ fully research.
原文:他们是电器商品的主要出口商。译文:They are ____exports of electric goods.
原文:虚拟的 译文: ______
原文:虚拟的 译文: ______第一空: virtual
原文:This survey is the work of a real professional.译文:这份调查是真正_____做的。
译文为“上帝与我们同在”的字样出现在货币_______上。
“笑掉大牙”的译文是laugh one's ______ off?
“望子成龙”的译文是“to hope one's children will ______”。
6、“他说他会来,他来了。”该句的译文是: He said he would come here,_____.
2、“我家的后面有一个很大的园,相传叫作百草园。”该句最符合英语表达习惯的译文是______?